• פּראָדוקט באַשרייַבונג
  • פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
  • PDF אראפקאפיע
  • RBmax5.1L-F
  • 5.1 קווה

    5.1 קווה

    LIFEPO4 באַטערי
  • הינטערגרונט
    20יאָרן פון פּלאַן לעבן
  • הינטערגרונט
    8וניץ פלעקסאַבאַל קאַפּאַסיטי יקספּאַנשאַן
  • הינטערגרונט
    6,000Times Cycle Life
  • הינטערגרונט
    5יאָרן וואָראַנטי
  • גרינג ינסטאַלירונג

    גרינג ינסטאַלירונג

    וואַנט מאָונטעד אָדער ערד מאָונטעד
  • ינטעליגענט BMS

    ינטעליגענט BMS

    קייפל זיכער פּראַטעקשאַנז
  • הויך קאָמפּאַטיביליטי

    הויך קאָמפּאַטיביליטי

    קאַמפּאַטאַבאַל מיט פילע בראַנדז פון ינווערטערס
  • RBmax5.1L-F
  • 5.1 קווה

    5.1 קווה

    LIFEPO4 באַטערי
    מאָדעל RBmax5.1L-F
      • עלעקטריק דאַטאַ

      נאָמינאַל ענערגיע (קווה) 5.12 קוו
      ניצלעך ענערגיע (קווה) 4.79 קוו
      צעל טיפּ LFP (LiFePO4)
      נאָמינאַל וואָולטידזש (V) 51.2
      אַפּערייטינג וואָולטידזש קייט (V) 44.8 ~ 56.8
      מאַקס. קעסיידערדיק אָפּצאָל קראַנט (א) 50
      מאַקס. קעסיידערדיק אָפּזאָגן קראַנט (א) 100
      • אַלגעמיינע דאַטאַ

      וואָג 45 קג
      דימענשאַנז (ב × ד × ה) (מם) 500*167*485
      אַפּערייטינג טעמפּעראַטור (°C) 0 ~ 55 ℃ (טשאַרדזשינג), -20 ~ 55 ℃ (אָפּזאָגן)
      סטאָרידזש טעמפּעראַטור (°C)
      עקספּרעס סאָק שטאַט (20-40%)
      >1 חודש: 0 ~ 35 ℃; ≤1 חודש: -20 ~ 45 ℃
      קאָרעוו הומידיטי ≤ 95%
      מאַקס. הייך (מ) 4000 (>2000 ם דעראַטינג)
      שוץ גראַד IP 20
      ינסטאַללאַטיאָן אָרט ערד-מאָונטעד; וואנט-מאָונטעד
      קאָמוניקאַציע קענען, RS485
      • Certification

      EMC CE
      טראַנספּאָרטאַטיאָן UN38.3
      • וואָראַנטי

      וואָראַנטי (יאָרן) 5 יאר
    • טעקע נאָמען
    • טעקע טיפּ
    • שפּראַך
    • pdf_ico

      ROYPOW-Off-Grid-Energy-Storage-System-Brochure-Ukrainian-Ver.-August-26-2024

    • אוקראַיִניש
    • down_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW-Off-Grid-Energy-Storage-System-Brochure-Burmese-Ver.-August-26-2024

    • בורמעסע
    • down_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW Off-Grid ענערגיע סטאָרידזש סיסטעם בראָושור - ווער. אויגוסט 13, 2024

    • EN
    • down_ico
    • פּראָדוקט באַשרייַבונג
    • פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
    • PDF אראפקאפיע
  • R6000S-E
  • 6-קוו

    6-קוו

    OFF-GRID INVERTER
  • צוריק פּראָדוקט
    שפּיץ עפעקטיווקייַט
    98%שפּיץ עפעקטיווקייַט
  • צוריק פּראָדוקט
    Ingress Rating
    IP54Ingress Rating
  • צוריק פּראָדוקט
    יאָרן וואָראַנטי
    3יאָרן וואָראַנטי
  • צוריק פּראָדוקט
    וניץ פּאַראַלעל ארבעטן
    אַרויף צו12וניץ פּאַראַלעל ארבעטן
  • צוריק פּראָדוקט
    ms UPS סימלאַס סוויטש
    10ms UPS סימלאַס סוויטש
  • ריין סינוס וואַווע רעזולטאַט
    • ריין סינוס וואַווע רעזולטאַט
    • ברייט MPPT אָפּערייטינג קייט
    • געבויט-אין BMS קאָמוניקאַציע
    • קייפל זיכער פּראַטעקשאַנז
  • R6000S-E
      • V (דק אַרייַנשרייַב)

      רעקאַמענדיד מאַקס. פּוו אַרייַנשרייַב מאַכט 6000 וו
      מאַקס. אַרייַנשרייַב וואָולטידזש (VOC) 500 וו
      MPPT אָפּערייטינג וואָולטידזש קייט 85V-450V (@75V סטאַרטאַפּ)
      נומער פון MPPT 1
      מאַקס. נומער פון אַרייַנשרייַב סטרינגס פּער מפּפּט 1
      מאַקס. אַרייַנשרייַב קראַנט פּער MPPT 27 א
      מאַקס. קורץ-קרייַז קראַנט פּער MPPT 35 א
      • גריד (אַק אַרייַנשרייַב)

      מאַקס. רעזולטאַט מאַכט 11500W
      מאַקס. רעזולטאַט קראַנט 50 א
      רייטאַד גריד וואָולטידזש 220 / 230 / 240 וואַק
      רייטאַד גריד אָפטקייַט 50 / 60 הז
      פּאַסיק קייט 170-280Vac (פֿאַר אַפּס); 90-280Vac (פֿאַר היים אַפּפּליאַנסעס)
      • באַטאַרייע (ביי-דירעקטיאָן)

      באַטערי טיפּ ליפעפּאָ4 / פירן-זויער
      באַטערי וואָולטידזש קייט 40-60Vdc
      רייטאַד באַטערי וואָולטידזש 48Vdc
      מאַקס. אָפּצאָל / אָפּזאָגן קראַנט 120A / 130A
      BMS קאָמוניקאַציע מאָדע RS485
      • עפעקטיווקייַט

      שפּיץ עפעקטיווקייַט 98%
      מאַקס. MPPT עפעקטיווקייַט 99.90%
      • באַקקופּ רעזולטאַט (אַק רעזולטאַט)

      רייטאַד רעזולטאַט מאַכט 6000W / 6000VA
      רייטאַד רעזולטאַט קראַנט 27.3 א
      צעל טיפּ LFP (LiFePO4)
      נאָמינאַל וואָולטידזש (V) 51.2
      אַפּערייטינג וואָולטידזש קייט (V) 44.8 ~ 56.8
      מאַקס. קעסיידערדיק אָפּצאָל קראַנט (א) 50
      מאַקס. קעסיידערדיק אָפּזאָגן קראַנט (א) 100
      • שוץ

      ינער פּראַטעקשאַן רעזולטאַט קורץ-קרייַז פּראַטעקשאַן, רעזולטאַט אָווערוואָלטאַגע פּראַטעקשאַן
      סערדזש פּראַטעקשאַן פּוו: טיפּ ווו, אַק: טיפּ ווו
      IP שאַץ IP54
      • אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז

      אַפּערייטינג טעמפּעראַטור ראַנגע -10℃ ~ 55℃
      קאָרעוו הומידיטי קייט 5% ~ 95%
      מאַקס. אַפּערייטינג הייך >2000 ם דעראַטינג
      סטאַנדביי זיך-קאַנסאַמשאַן <10 וו
      ייַנמאָנטירונג טיפּ וואַנט-מאָונטעד
      קאָאָלינג מאָדע פאַן קאָאָלינג
      קאָמוניקאַציע RS232/RS485/Dry Contact/Wi-Fi
      ווייַז לקד
      • מעטשאַניקאַל ספּעסאַפאַקיישאַנז

      ינווערטער ויסמעסטונג (L X W X H) 444.7 X 346.6 X 120 מם שיפּינג ויסמעסטונג 560 X 465 X 240 מם
      נעץ וואָג 12.4 קג גראָב וואָג 14.6 קג
      וואָראַנטי פּעריאָד 3 יאר
    • טעקע נאָמען
    • טעקע טיפּ
    • שפּראַך
    • pdf_ico

      ROYPOW-Off-Grid-Energy-Storage-System-Brochure-Ukrainian-Ver.-August-26-2024

    • אוקראַיִניש
    • down_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW-Off-Grid-Energy-Storage-System-Brochure-Burmese-Ver.-August-26-2024

    • בורמעסע
    • down_ico
    • pdf_ico

      ROYPOW Off-Grid ענערגיע סטאָרידזש סיסטעם בראָושור - ווער. אויגוסט 13, 2024

    • En
    • down_ico

    דיין אַוועק-גריד לעבעדיק מאַכט ברירה

    שטאַרק, פאַרלאָזלעך און לייכט צוטריטלעך, רעוואַלושאַנייז אַוועק-גריד לעבעדיק מיט עכט אַוועק-גריד רעזידענטשאַל ענערגיע סטאָרידזש סיסטעמען.

    ווערן אַ ROYPOW אַוועק-גריד ענערגיע סטאָרידזש הענדלער

    ווערן אַ הענדלער
    • 1.וואָס איז אַן אַוועק-גריד זונ סיסטעם און ווי טוט עס אַרבעט?

      +

      יאָ, עס איז מעגלעך צו נוצן אַ זונ - טאַפליע און ינווערטער אָן אַ באַטאַרייע. אין דעם סעטאַפּ, די זונ - טאַפליע קאַנווערץ זונשייַן אין דק עלעקטרע, וואָס די ינווערטער קאַנווערץ אין אַק עלעקטרע פֿאַר גלייך נוצן אָדער צו קאָרמען אין די גריד.

      אָבער, אָן אַ באַטאַרייע, איר קענען נישט קראָם וידעפדיק עלעקטרע. דעם מיטל אַז ווען זונשייַן איז ניט גענוגיק אָדער ניטאָ, די סיסטעם וועט נישט צושטעלן מאַכט, און דירעקט נוצן פון די סיסטעם קען פירן צו מאַכט ינטעראַפּשאַנז אויב זונשייַן פלאַקטשוייץ.

    • 2.ווי פיל טוט אַן אַוועק-גריד זונ סיסטעם קאָסטן?

      +

      די גאַנץ פּרייַז פון אַ גאַנץ אַוועק-גריד זונ סיסטעם דעפּענדס אויף פאַרשידן סיבות אַזאַ ווי ענערגיע רעקווירעמענץ, שפּיץ מאַכט רעקווירעמענץ, ויסריכט קוואַליטעט, היגע זונשייַן טנאָים, ינסטאַלירונג אָרט, וישאַלט און פאַרבייַט קאָס, אאז"ו ו. סיסטעמען אַוורידזשיז וועגן $ 1,000 צו $ 20,000, פון אַ יקערדיק באַטאַרייע און ינווערטער קאָמבינאַציע צו אַ גאַנץ גאַנג.

      ROYPOW פּראָווידעס קוסטאָמיזאַבלע, אַפאָרדאַבאַל אַוועק-גריד זונ - באַקאַפּ סאַלושאַנז ינאַגרייטיד מיט זיכער, עפעקטיוו און דוראַבאַל אַוועק-גריד ינווערטערס און באַטאַרייע סיסטעמען צו ימפּאַוער ענערגיע זעלבסטשטענדיקייַט.

    • 3.ווי צו גרייס אַן אַוועק-גריד זונ סיסטעם?

      +

      דאָ זענען פיר סטעפּס רעקאַמענדיד צו נאָכפאָלגן:

      שריט 1: רעכענען דיין מאַסע. קאָנטראָלירן אַלע די לאָודז (היים אַפּפּליאַנסעס) און רעקאָרדירן זייער מאַכט רעקווירעמענץ. איר דאַרפֿן צו מאַכן זיכער וואָס דיווייסאַז זענען מסתּמא צו זיין אויף סיימאַלטייניאַסלי און רעכענען די גאַנץ מאַסע (שפּיץ מאַסע). שריט 2: ינווערטער סייזינג. זינט עטלעכע היים אַפּפּליאַנסעס, ספּעציעל יענע מיט מאָטאָרס, וועט האָבן אַ גרויס קראַנט ינראַש אויף סטאַרטאַפּ, איר דאַרפֿן אַ ינווערטער מיט אַ שפּיץ מאַסע ראַנג מאַטשט צו די גאַנץ נומער קאַלקיאַלייטיד אין סטעפּ 1 צו אַקאַמאַדייט די סטאַרטאַפּ קראַנט פּראַל. צווישן זייַן פאַרשידענע טייפּס, אַ ינווערטער מיט אַ ריין סינוס כוואַליע רעזולטאַט איז רעקאַמענדיד פֿאַר עפעקטיווקייַט און רילייאַביליטי. סטעפּ 3: באַטערי סעלעקציע. צווישן די הויפּט באַטאַרייע טייפּס, די מערסט אַוואַנסירטע אָפּציע הייַנט איז די ליטהיום-יאָן באַטאַרייע, וואָס פּאַקס מער ענערגיע קאַפּאַציטעט פּער אַפּאַראַט באַנד און אָפפערס אַדוואַנטידזשיז אַזאַ ווי גרעסערע זיכערקייַט און רילייאַבילאַטי. אַרבעט אויס ווי לאַנג איין באַטאַרייע וועט לויפן אַ מאַסע און ווי פילע באַטעריז איר דאַרפֿן. סטעפּ 4: סאָלאַר טאַפליע נומער כעזשבן. די נומער דעפּענדס אויף די לאָודז, עפעקטיווקייַט פון די פּאַנאַלז, דזשיאַגראַפיק אָרט פון די פּאַנאַלז מיט רעספּעקט צו זונ - ירראַדיאַנס, יצר און ראָוטיישאַן פון די זונ פּאַנאַלז, אאז"ו ו.

    • 4.ווי צו ינסטאַלירן אַן אַוועק גריד זונ סיסטעם?

      +

      דאָ זענען פיר סטעפּס רעקאַמענדיד צו נאָכפאָלגן:

      שריט 1: קריגן קאַמפּאָונאַנץ. קויפן קאַמפּאָונאַנץ, אַרייַנגערעכנט זונ - פּאַנאַלז, באַטעריז, ינווערטערס, אָפּצאָל קאַנטראָולערז, מאַונטינג ייַזנוואַרג, וויירינג און יקערדיק זיכערקייַט גאַנג.

      שריט 2: ינסטאַלירן זונ - פּאַנאַלז. אָנקלאַפּן די פּאַנאַלז אויף דיין דאַך אָדער אין אַ אָרט מיט אָפּטימאַל זון ויסשטעלן. סיקיורלי פאַסטן און ווינקל זיי צו מאַקסאַמייז זונשייַן אַבזאָרפּשאַן.

      שריט 3: ינסטאַלירן די אָפּצאָל קאָנטראָללער. שטעלן די אָפּצאָל קאָנטראָללער לעבן די באַטאַרייע אין אַ געזונט-ווענאַלייטיד געגנט. פאַרבינדן די זונ - פּאַנאַלז צו די קאָנטראָללער ניצן די צונעמען מאָס ווירעס.

      שריט 4: ינסטאַלירן די באַטאַרייע. פאַרבינדן די באַטאַרייע אין סעריע אָדער פּאַראַלעל לויט דיין סיסטעם ס וואָולטידזש רעקווירעמענץ.

      שריט 5: ינסטאַלירן די ינווערטער. שטעלן די ינווערטער לעבן די באַטאַרייע און פאַרבינדן, ינשורינג די ריכטיק פּאָולעראַטי און פֿאַרבינדונג די אַק רעזולטאַט צו די עלעקטריקאַל סיסטעם פון דיין היים.

      שריט 6: קאָננעקט און פּרובירן. טאָפּל טשעק אַלע קאַנעקשאַנז, און מאַכט אויף די זונ סיסטעם. מאָניטאָר די סיסטעם צו באַשטעטיקן די געהעריק אָפּעראַציע, מאכן קיין נייטיק אַדזשאַסטמאַנץ.

    • 5.וואָס איז אַוועק-גריד און אויף-גריד זונ סיסטעם?

      +

      א זונ סיסטעם אָפ-גריד אַפּערייץ ינדיפּענדאַנטלי פון די עלעקטריקאַל גריד, דזשענערייטינג און סטאָרד גענוג ענערגיע צו טרעפן די באדערפענישן פון אַ הויזגעזינד.

      אַן אויף-גריד זונ סיסטעם איז פארבונדן צו די היגע יוטילאַטיז גריד, סימלאַסלי ינטאַגרייטינג זונ - מאַכט פֿאַר דייטיים נוצן בשעת צייכענונג עלעקטרע פון ​​די גריד ווען זונ - פּאַנאַלז דזשענערייט ניט גענוגיק ענערגיע, אַזאַ ווי ביי נאַכט אָדער פאַרוואָלקנט טעג

    • 6.וואָס איז בעסער, אַוועק-גריד אָדער אויף-גריד זונ סיסטעם?

      +

      אַוועק-גריד און אויף-גריד זונ - סיסטעמען האָבן זייער יינציק פּראָס און קאָנס. די ברירה צווישן אַוועק-גריד און אויף-גריד זונ - סיסטעמען דעפּענדס אויף ספּעציפיש סיבות, אַרייַנגערעכנט אָבער ניט לימיטעד צו:

      בודזשעט: אַוועק-גריד זונ - סיסטעמען, בשעת פאָרשלאָגן גאַנץ זעלבסטשטענדיקייַט פון די גריד, קומען מיט העכער אַפּפראַנט קאָס. אויף-גריד זונ - סיסטעמען זענען מער פּרייַז-עפעקטיוו, ווייַל זיי קענען רעדוצירן כוידעשלעך עלעקטרע ביללס און פּאַטענטשאַלי דזשענערייט נוץ.

      אָרט: אויב איר לעבן אין אַ שטאָטיש באַשטעטיקן מיט גרינג אַקסעס צו די נוצן גריד, אַן אויף-גריד זונ סיסטעם קענען סימלאַסלי ויסשטימען אין דיין יגזיסטינג ינפראַסטראַקטשער. אויב דיין היים איז ווייַט אָדער ווייַט פון די ניראַסט נוצן גריד, אַן אַוועק-גריד זונ סיסטעם איז בעסער, ווייַל עס ילימאַנייץ די נויט פֿאַר טייַער גריד יקסטענשאַנז.

      ענערגיע נידז: פֿאַר גרעסערע און לוקסוס האָמעס מיט הויך מאַכט פאדערונגען, אַן אויף-גריד זונ סיסטעם איז בעסער, וואָס אָפפערס אַ פאַרלאָזלעך באַקאַפּ בעשאַס פּיריאַדז פון נידעריק זונ פּראָדוקציע. אויף די אנדערע האַנט, אויב איר האָבן אַ קלענערער היים אָדער לעבן אין אַ געגנט מיט אָפט מאַכט אַוטידזשיז אָדער אַנסטייבאַל גריד קאַנעקטיוויטי, אַן אַוועק-גריד זונ סיסטעם איז דער וועג צו גיין.

    • 7.קאַן אַוועק-גריד ינווערטער אַרבעט אָן באַטאַרייע?

      +

      יאָ, עס איז מעגלעך צו נוצן אַ זונ - טאַפליע און ינווערטער אָן אַ באַטאַרייע. אין דעם סעטאַפּ, די זונ - טאַפליע קאַנווערץ זונשייַן אין דק עלעקטרע, וואָס די ינווערטער קאַנווערץ אין אַק עלעקטרע פֿאַר גלייך נוצן אָדער צו קאָרמען אין די גריד.

      אָבער, אָן אַ באַטאַרייע, איר קענען נישט קראָם וידעפדיק עלעקטרע. דעם מיטל אַז ווען זונשייַן איז ניט גענוגיק אָדער ניטאָ, די סיסטעם וועט נישט צושטעלן מאַכט, און דירעקט נוצן פון די סיסטעם קען פירן צו מאַכט ינטעראַפּשאַנז אויב זונשייַן פלאַקטשוייץ.

    • 8. וואָס איז די חילוק צווישן כייבריד און אַוועק-גריד ינווערטער?

      +

      היבריד ינווערטערס פאַרבינדן די פאַנגקשאַנאַליטי פון ביידע זונ - און באַטאַרייע ינווערטערס. אַוועק-גריד ינווערטערס זענען דיזיינד צו אַרבעטן ינדיפּענדאַנטלי פון די נוצן גריד, טיפּיקלי געניצט אין ווייַט געביטן ווו גריד מאַכט איז אַנאַוויילאַבאַל אָדער אַנרילייאַבאַל. דאָ זענען די הויפּט דיפעראַנסיז:

      גריד קאַנעקטיוויטי: היבריד ינווערטערס פאַרבינדן צו די נוצן גריד, בשעת אַוועק-גריד ינווערטערס אַרבעטן ינדיפּענדאַנטלי.

      ענערגיע סטאָרידזש: היבריד ינווערטערס האָבן געבויט-אין באַטאַרייע קאַנעקשאַנז פֿאַר סטאָרינג ענערגיע, בשעת אַוועק-גריד ינווערטערס פאַרלאָזנ זיך בלויז אויף באַטאַרייע סטאָרידזש אָן די גריד.

      באַקקופּ מאַכט: היבריד ינווערטערס ציען באַקאַפּ מאַכט פון די גריד ווען זונ - און באַטאַרייע קוואלן זענען ניט גענוגיק, בשעת אַוועק-גריד ינווערטערס פאַרלאָזנ זיך באַטעריז טשאַרדזשינג דורך זונ - פּאַנאַלז.

      סיסטעם ינטעגראַטיאָן: היבריד סיסטעמען אַריבערפירן וידעפדיק זונ - ענערגיע צו די גריד אַמאָל די באַטעריז זענען גאָר באפוילן, בשעת אַוועק-גריד סיסטעמען קראָם וידעפדיק ענערגיע אין באַטעריז, און ווען פול, די זונ פּאַנאַלז מוזן האַלטן דזשענערייטינג מאַכט.

    • 9. ווי לאַנג טאָן אַוועק-גריד באַטעריז לעצטע?

      +

      טיפּיקאַללי, רובֿ זונ - באַטעריז אויף די מאַרק הייַנט לעצטע צווישן פינף און 15 יאָר.

      ROYPOW אַוועק-גריד באַטעריז שטיצן אַרויף צו 20 יאָר פון פּלאַן לעבן און איבער 6,000 מאָל פון ציקל לעבן. טרעאַטינג די באַטאַרייע רעכט מיט געהעריק זאָרגן און וישאַלט וועט ענשור אַז אַ באַטאַרייע וועט דערגרייכן זייַן אָפּטימאַל לעבן אָדער אפילו ווייַטער.

    • 10. וואָס איז דער בעסטער באַטאַרייע פֿאַר אַוועק-גריד זונ סיסטעם?

      +

      די בעסטער באַטעריז פֿאַר אַוועק-גריד זונ - סיסטעמען זענען ליטהיום-יאָן און LiFePO4. ביידע אַוטפּערפאָרמז אנדערע טייפּס אין אַוועק-גריד אַפּלאַקיישאַנז, פאָרשלאָגן פאַסטער טשאַרדזשינג, העכער פאָרשטעלונג, מער לעבן, נול וישאַלט, העכער זיכערקייַט און נידעריקער ינווייראַנמענאַל פּראַל.

    קאָנטאַקט אונדז

    tel_ico

    ביטע פּלאָמבירן די פאָרעם אונדזער פארקויפונג וועט קאָנטאַקט איר ווי באַלד ווי מעגלעך

    גאַנץ נאָמען*
    לאַנד / געגנט *
    פאַרשלעסלען קאָד
    טעלעפאָן
    אָנזאָג*
    ביטע פּלאָמבירן אין די פארלאנגט פעלדער.

    עצות: פֿאַר נאָך-סאַלעס אָנפרעג ביטע פאָרלייגן דיין אינפֿאָרמאַציעדאָ.

    נייַעס & בלאָגס

    • טוויטטער-נייַ-לאָגאָ-100קס100
    • sns-21
    • sns-31
    • sns-41
    • sns-51
    • tiktok_1

    אַבאָנירן צו אונדזער נוזלעטער

    באַקומען די לעצטע ROYPOW ס פּראָגרעס, ינסייץ און אַקטיוויטעטן אויף רינואַבאַל ענערגיע סאַלושאַנז.

    גאַנץ נאָמען*
    לאַנד / געגנט *
    פאַרשלעסלען קאָד*
    טעלעפאָן
    אָנזאָג*
    ביטע פּלאָמבירן אין די פארלאנגט פעלדער.

    עצות: פֿאַר נאָך-סאַלעס אָנפרעג ביטע פאָרלייגן דיין אינפֿאָרמאַציעדאָ.

    xunpanפאַר - פארקויפונג
    אָנפרעג
    s